21 dic 2013

Visione dalla strada  道路からみた風景


Anche il 2013 sta per finire mentre inizia ufficialmente l'inverno. Devo cominciare a preparare il sommario di fine anno ma intanto vi lascio questo profilo del Fuji-san visto all'orizzonte mentre tornavo a casa al tramonto. Ho fermato la macchina sul lato della strada e anche se sono sceso solo un attimo per fare lo scatto, il freddo stava per abbattermi! Eppure, e` solo con il freddo che il Fujisan, a 200 km da noi, si vede cosi' bene. Beh, a dir la verita` la possibilita` c'e` anche in estate dopo il passaggio di un tifone che quasi sempre pulisce ben bene il cielo!
2013年は終わろうとしていると同時に冬が正式的に始まってしまいました。そろそろ2013年のサマリーを用意しなければなりませんが、その前に家への帰りの時に見た富士山を紹介します。車を道路の脇に止めた後、写真を撮るために一瞬しか下りていないのに、寒さに負けそうでした。ただ、200キロ離れている富士山をこんなによく見れるのが寒さのおかげです。夏にも見れる可能性がちょっとありますが、それは台風が通ったあとだけです!

6 commenti:

Mike ha detto...

Stupenda visione! Il Fuji-san è sempre emozionante da vedere, soprattutto se fotografato in questa maniera. Che sia di buon auspicio! :)

yanello ha detto...

Grazie Mike! Speriamo!!! ^ ^

Morena ha detto...

Bellissima questa immagine,da togliere il fiato!

S ha detto...

:(
perché non c'e'è mai un bel cielo sgombro cosi' anche qui? :(
sigh

yanello ha detto...

Ok Morena, ora puoi respirare ancora! ^ ^

S, perche' qui abbiamo pagato il pedaggio con terremoti e tifoni! ^ ^

Anonimo ha detto...

bello, bellissimo...
Proprio un bel tiro di foto, complimenti..

peccato che non veda la base di Mazinga Z