18 giu 2009

Minidanza giappo 日本ぷち舞踊  Baby-dance

Sotto, un microvideo in cui il padre crudele fa credere al figlio che battendo le mani si puo` far muovere una macchinetta, in realta` telecomandata. ^ ^
下のプチ・ビデオは、残酷なお父さんがリモコンで動かしていた車を、手でコントロールできると、息子に信じさせた記録です。 ^ヮ^

In the next micro-video, my baby thinks he's controlling a car by clapping his hands while it's actually operated by remote control. ^ ^

In realta` poi ci sono davvero dei giochi giappo che sono comandati dal battito delle mani! Certo che stamattina il draghetto mi faceva tenerezza quando batteva le mani alle altre macchinette che pero` non reagivano agli stimoli! ^ ^

ところで、手を叩くことでコントロールできる玩具が実際にあります!しかし、これがその場合ではなかったので、セガリーノがブーアたちの前で今朝手を叩いたのをみて、そのかわゆさに圧倒されました。ブーア達が手の音に反応しなかったから、セガリーノの不思議そうな表情が最高でした!^ヮ^

4 commenti:

Akvarel ha detto...

Splendido il draghetto ballerino !!
E' proprio bravo !!

Mardy ha detto...

Una crudeltà immane!

N夫妻 ha detto...

たくみな扇さばき、左足トントン
お見事~~~~~~~~~~!!!

yanello ha detto...

Grazie Akvarel, chissa` che un giorno tu possa vederlo dal vivo!

Mardy, .. ... .. gghh ... ^ ^

N夫妻へ
N夫妻がいらっしゃる時にお見せしましょう~~~~~ トントン ~~ トントン
^ヮ^