3 mag 2008

Primo evento  イベント・スタート

Il terzo giorno a Napoli il maestro ^ss^ ha condotto il suo primo evento in forma privata, e per questo mi limito a una foto in cui firma in testa a un simpatico trenino ^ ^
3日目は、ナポリで^ss^先生はプライベートの作品制作を行なったので、ナイスな列を導いてサインをするところだけ発表します ^ヮ^
Il giorno dopo ci siamo poi spostati a Punta Campanella, dalle parti di Sorrento, e dato che con il fuso orario il giorno scatta avanti in Giappone, alcune foto le metto qui.
次の日にソッレントの近くにあるプンタ・カンパネッラという場所に移動しましたが、日本の時差で午後に日付が変わるので、何枚かの写真をここに入れます。
Una Cinquecento trovata per strada. Sotto ho ingrandito un particolare della foto.
途中であったフィアット500。下は、上の写真からアップした詳細。
Sopra, la piscina del residence dove abbiamo riposato
上は、泊まったレジデンスのプール。

Vista di Capri durante il tragitto.
移動中でみえてきたカプリ島の様子。

E per finire ecco il posto del secondo evento del maestro, una torre saracena davvero splendida (ma con il sole a picco e molto feroce!)
そして2番目のイベントの場所をどうぞ。サラセンの素晴らしい塔。

Nessun commento: